Расцвет эпохи русского печатного слова в Израиле

К этой публикации редакция нашего сайта готовилась долго и мучительно. Потому что автора этих юбилейных заметок – журналиста и историка Яна Гальперина нет в живых уже больше года. К собственной кончине Ян подготовился основательно (возможно даже, приблизив её этой подготовкой, потому что когда постоянно думаешь, что будет, когда тебя не станет, или что ты после себя оставишь, сама эта мысль действует на тебя разрушительно и приближает финал).

Ян Гальперин (слева) и Сергей Подражанский. Фото из личного архива С. Подражанского

Гальперин (светлая память человеку, излучавшему доброту) был не только одаренным журналистом, но и нашим негласным, никем не назначенным архивариусом: собирал и раскладывал по целлофановым кулькам и канцелярским папкам самые яркие публикации авторов кузнецовских  (и не только) газет.

Благодаря скрупулезной работе Яна в декабре 2002 года, когда Эдуарда Кузнецова и первой его команды уже не было в редакции, именно Гальперину поручили подготовить материалы к 10-летию созданной Эдиком газеты.

Пятничное приложение «Вести-2» редактировал в те годы Сергей Подражанский. Ни в 1998-м, ни в 1999-м году, когда руководство крупнейшего израильского медиаконцерна решило избавиться от слишком независимого и абсолютно несгибаемого главреда, Сергей с нами не работал – он редактировал книги в популярном тогда издательстве. В газету его вернули вскоре после увольнения нашей команды: изрядно опустевшей редакции срочно требовался опытный профи.

Спустя два года, в преддверии 10-летия основанной и раскрученной Кузнецовым газеты, Подражанский, близко друживший с Яном Гальпериным, попросил его подготовить для юбилейного номера юбилейный же обзор. Озаглавили его просто: «Взгляд назад, или Какие «Вести» нам приносили ранее», а в подзаголовок вынесли сакраментальную фразу: «Очень краткий обзор газеты «Вести» за 10 лет». Часть обзора поместили в еженедельном приложении «Окна».

Предлагаем вашему вниманию фрагменты этого уникального документа. Сегодня он ценен не только приведенными в нем цитатами и фактами, касающимися одной отдельно взятой «эмигрантской» израильской газеты, но и тем, что все эти факты зеркально отражают атмосферу, царившую в нашей стране в 1990-х – начале 2000-х.

Свой обзор Гальперин начал, впрочем, не с рождения «Вестей» в 1992 году, а с появления в 1990-м газеты «Время»:

«Итак, первый номер газеты «Время» увидел свет 29 марта 1991 года. Поскольку это издание явилось прямым предком нынешних «Вестей», рассказ о нем должен быть более подробным и обстоятельным, чем о прочих русскоязычных газетах и журналах.

Маленькое отступление от темы: если уж быть совсем точным, то вышеуказанному номеру в начале 1991 года предшествовали русскоязычная страничка в «Маариве», выпускаемая силами того же коллектива, что и будущий флагман «русской» прессы Израиля, а также пробный номер, датированный 22 марта 1991 года. Я слышал, что таких номеров было несколько, но в моем архиве хранится только этот. Насколько мне известно, в продажу он не поступал. Изучить этот экземпляр сегодня (на дворе 2002 год! – админ) очень интересно. Некоторые вопросы, освещенные в статьях, актуальны по сей день. Ну, скажем, реакция публики на решение министра сельского хозяйства прекратить полив городских садов и парков в целях экономии воды. Или подробности того, как правящая партия – в ту пору Ликуд – проводит через кнессет закон о госбюджете. А большую статью Антона Носика, посвященную проблеме строительства жилья на территориях, можно хоть сейчас опубликовать в любой газете, разве что изменив несколько фамилий и названия некоторых партий.

Очень забавно при внимательном чтении выглядит в отделе объявлений рубрика «Разыскиваем родственников». Поскольку газета подготавливалась, скажем так, для внутреннего употребления, сотрудники позволили себе немного расслабиться и пошутить, о чем свидетельствует следующее объявление, автором которого, по моим данным, был всё тот же Носик: «Доктор М. Воланд, проживавший в Москве в 20-х годах, разыскивает свою племянницу Маргариту Кишуфинскую, которая должна была приехать в Израиль в начале мая 1990 года». /…/

В пробном номере «Времени» вообще было много интересного»…

Продолжение ЗДЕСЬ!